Michael Corkery, THE NEW YORK TIMES MIAMI (The New York Times)—In September, Susan Rodolfi celebrated an unusual anniversary: five years of missed mortgage payments. She is...