(Reuters) – LinkedIn Corp on Tuesday rolled out a revamped messaging service along the lines of modern chat apps, departing from its unpopular design that resembled...