¿Acaba de registrar su Nombre Comercial Ficticio (DBA) en el condado de Kern o Los Ángeles? La ley de California exige publicarlo en un periódico adjudicado una vez por semana durante cuatro semanas. Este video le muestra cómo hacerlo desde su teléfono en unos cinco minutos.

Presente su aviso aquí: https://legal.ognsc.com (toque “Español” arriba)

0:00 Por qué tiene que publicar
0:10 Comience su trámite
0:19 Seleccione su condado
0:33 Seleccione el tipo de aviso
0:43 Suba su documento sellado
0:53 Revise la información
1:10 Vea su precio
1:18 Datos de contacto y prueba
1:28 Pague con seguridad
1:33 Confirmación y prueba de publicación
1:47 Fecha límite

Los avisos del condado de Kern se publican en el Bakersfield News Observer (miércoles). Los del condado de Los Ángeles, en el Los Angeles News Observer (jueves). Fecha límite: viernes a las 5:00 PM (hora del Pacífico) para la semana siguiente.

¿Preguntas? [email protected] · (661) 324-9466
Observer Group Newspapers of Southern California, Inc.

#DBA #NombreComercialFicticio #NegocioPropio #KernCounty #LosÁngeles #Bakersfield #AvisoLegal

Just filed a Fictitious Business Name statement with the Kern County or Los Angeles County Clerk? California requires you to publish it in an adjudicated newspaper once a week for four weeks. This video shows how to do it from your phone in about five minutes.

File here: https://legal.ognsc.com

0:00 Why you need to publish
0:08 Start your filing
0:14 Pick your county
0:26 Pick your notice type
0:35 Upload your stamped statement
0:44 Review the details
1:00 See your price
1:08 Contact info and proof option
1:18 Pay securely
1:24 Confirmation and proof of publication
1:38 Filing deadline

Kern County notices run in the Bakersfield News Observer (Wednesdays). Los Angeles County notices run in the Los Angeles News Observer (Thursdays). Deadline: Friday 5:00 PM Pacific for the following week.

Questions: [email protected] · (661) 324-9466
Observer Group Newspapers of Southern California, Inc.

#DBA #FictitiousBusinessName #KernCounty #LosAngeles

We make money while we sleep. That’s the mayor of Inglewood, talking about billboards. And six days from now, Inglewood voters decide whether he gets to keep sleeping on it.

This week on News Observer Weekly, Marcus and Nia break down the five stories that mattered most to our readers — from Observer Group Newspapers, publishers of the Bakersfield News Observer, the Los Angeles News Observer and Valley’s News Observer, serving Kern County, Los Angeles, and the San Fernando and Antelope valleys.

ONE THING THIS WEEK
Vote. Election Day is Tuesday, Nov. 3. Official drop boxes close at 8 p.m. that
night. Mailed ballots must be postmarked on or before Nov. 3 and arrive within
seven days. Sign and date your envelope. Not registered? You can still register
and vote the same day, in person, through Election Day.
State voter hotline: 800-345-VOTE (8683). Kern County Elections: 661-868-3590.

A NOTE ON THIS EPISODE
Stories two and three were reported at an SEIU Local 2015 rally for two Democratic
candidates. Rep. David Valadao and Steve Hilton did not appear; we include
Valadao’s own debate answer and encourage voters to read both sides.

CHAPTERS
0:00 Cold open
0:43 Inglewood: Inglewood Mayor Defends Billboard Revenue as Measure BB Heads to Nov. 3 Election
3:03 Kern County: Villegas Rallies SEIU Caregivers in Bakersfield in CD-22 Race Against Valadao
5:49 Governor’s Race: Becerra to Bakersfield Caregivers: “You Are My Family”
7:56 Corcoran: Healing the Wounds Behind the Walls
10:39 Los Angeles: Metro to Kick Off Vermont Bus Rapid Transit Project Ahead of 2028 Olympics
12:33 What to do this week

THE FULL STORIES
Inglewood Mayor Defends Billboard Revenue as Measure BB Heads to Nov. 3 Election

Inglewood Mayor Defends Billboard Revenue as Measure BB Heads to Nov. 3 Election

2. Villegas Rallies SEIU Caregivers in Bakersfield in CD-22 Race Against Valadao

Villegas rallies SEIU Caregivers in Bakersfield in CD-22 race against Valadao

3. Becerra to Bakersfield Caregivers: “You Are My Family”

Becerra to Bakersfield Caregivers: “You are my family”

4. Healing the Wounds Behind the Walls

Healing the Wounds Behind the Walls

5. Metro to Kick Off Vermont Bus Rapid Transit Project Ahead of 2028 Olympics

Metro To Kick Off Vermont Bus Rapid Transit Project Ahead of 2028 Olympics

Read everything at ognsc.com
Subscribe for the top five, every week.

#BlackPress #Bakersfield #LosAngeles #SanFernandoValley #AntelopeValley #BlackNews

Shirley Weber is California’s secretary of state. Her grandparents died before the Voting Rights Act, and never got to cast a ballot. And her message to you, thirteen days out, is that her vote counts exactly as much as yours. One each.

This week on News Observer Weekly, Marcus and Nia break down the five stories that mattered most to our readers — from Observer Group Newspapers, publishers of the Bakersfield News Observer, the Los Angeles News Observer and Valley’s News Observer, serving Kern County, Los Angeles, and the San Fernando and Antelope valleys.

ONE THING THIS WEEK
Not registered? It’s not too late. The regular deadline was Oct. 19, but you
can still register and vote the same day, in person, through Election Day,
Nov. 3 (you’ll cast a provisional ballot that counts once the county confirms
your eligibility). A past felony conviction does not stop you from voting in
California unless you’re currently serving a prison sentence for a felony.
Worried about safety at the polls? Use an official drop box.
State voter hotline: 800-345-VOTE (8683). Kern County Elections: 661-868-3590.

CHAPTERS
0:00 Cold open
0:44 Elections: Before You Vote: 6 Things California Voters Need to Know
3:24 Governor’s Race: Becerra Outlines Housing, Homelessness and Health Care Priorities in Governor’s Race
5:22 Sacramento: California Political Legends Reunite in Sacramento
7:34 Health: Cash for Moms: A New Approach to Improving Black Maternal Health
10:18 Inglewood: Inglewood Study Finds Nearly 7 in 10 Seniors Wearing Ill-Fitting Shoes
12:16 What to do this week

THE FULL STORIES
Before You Vote: 6 Things California Voters Need to Know

Fact check: 6 things to know before you vote, from California’s secretary of state

2. Becerra Outlines Housing, Homelessness and Health Care Priorities in Governor’s Race

Becerra Outlines Housing, Homelessness and Health Care Priorities in Governor’s Race

3. California Political Legends Reunite in Sacramento

Sacramento: Golden State Legislative Reunion Brings Together Lawmakers and Officials Who Served Between 1964 and 1995

4. Cash for Moms: A New Approach to Improving Black Maternal Health

Cash for Moms: As Medicaid Cuts Loom, Cities Test a New Approach to Black Maternal Health

5. Inglewood Study Finds Nearly 7 in 10 Seniors Wearing Ill-Fitting Shoes

Falls Are a Leading Cause of Injury Among Seniors; Inglewood Study Finds Nearly 7 in 10 Wear Ill-Fitting Shoes

Read everything at ognsc.com
Subscribe for the top five, every week.

#BlackPress #Bakersfield #LosAngeles #SanFernandoValley #AntelopeValley #BlackNews

Seventy-three thousand people in Los Angeles County slept without a home last night. Maxine Waters’ number for fixing that is one trillion dollars. And Karen Bass’s number is control. She wants the city, not the county, deciding where L.A.’s housing money goes.

This week on News Observer Weekly, Marcus and Nia break down the five stories that mattered most to our readers — from Observer Group Newspapers, publishers of the Bakersfield News Observer, the Los Angeles News Observer and Valley’s News Observer, serving Kern County, Los Angeles, and the San Fernando and Antelope valleys.

ONE THING THIS WEEK
Monday, Oct. 19 is the last day to register to vote the regular way in Kern
County. Check your registration or register in two minutes at
registertovote.ca.gov. Miss it? Same-day registration is available in person
through Election Day, Nov. 3. Ballot already on the kitchen table? Sign and
date the envelope and drop it in one of Kern County’s 20 drop boxes, open 24
hours until 8 p.m. on Nov. 3. Lost ballot? Call and they’ll replace it.
Kern County Elections: 661-868-3590.

CHAPTERS
0:00 Cold open
0:40 Housing: Maxine Waters Calls for $1 Trillion Federal Housing Investment
3:03 Los Angeles: Mayor Bass Seeks Greater Control Over Homelessness Response as Black Press Raises Affordability Concerns
5:23 Kern County: Valadao vs. Villegas: Where the Candidates Stand on Health Care, Water, Immigration and the Economy
7:55 Sacramento: As Gov. Newsom’s Term Nears End, Advocacy Groups Urge Him to Commute Life Sentences
10:59 Bakersfield: Voting Is Sacred: Faith Leaders, Registrar Urge Kern County Residents to Make Their Voices Heard
13:23 What to do this week

THE FULL STORIES
Maxine Waters Calls for $1 Trillion Federal Housing Investment

Maxine Waters Calls for $1 Trillion Federal Housing Investment

2. Mayor Bass Seeks Greater Control Over Homelessness Response as Black Press Raises Affordability Concerns

Mayor Bass Seeks More Control Over Homelessness Response as Black Press Raises Affordability Concerns

3. Valadao vs. Villegas: Where the Candidates Stand on Health Care, Water, Immigration and the Economy

U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVES: CALIFORNIA’S 22ND CONGRESSIONAL DISTRICT

4. As Gov. Newsom’s Term Nears End, Advocacy Groups Urge Him to Commute Life Sentences

As Gov. Newsom’s Term Nears End, Advocacy Groups Urge Him to Commute Life Sentences

5. Voting Is Sacred: Faith Leaders, Registrar Urge Kern County Residents to Make Their Voices Heard

Voting Is Sacred: Faith Leaders, Registrar Urge Kern County Residents to Make Their Voices Heard

Read everything at ognsc.com
Subscribe for the top five, every week.

#BlackPress #Bakersfield #LosAngeles #SanFernandoValley #AntelopeValley #BlackNews

Nolan Wells was eighteen. A Mississippi grand jury says nobody is responsible for his death. The state medical examiner says she can’t tell you how he died. The district attorney’s message to the family was, we’ll never know. The family’s answer was, we’ll never stop.

This week on News Observer Weekly, Marcus and Nia break down the five stories that mattered most to our readers — from Observer Group Newspapers, publishers of the Bakersfield News Observer, the Los Angeles News Observer and Valley’s News Observer, serving Kern County, Los Angeles, and the San Fernando and Antelope valleys.

ONE THING THIS WEEK
Kern County ballots started going out Oct. 5. When yours arrives: fill it out,
SIGN AND DATE THE ENVELOPE (unsigned ballots cannot be processed), and return it
by mail (no stamp, postmarked by Nov. 3) or to a 24-hour drop box by 8 p.m. on
Nov. 3. Not registered? The regular deadline is Oct. 19; same-day registration
is available in person after that through Election Day. Track your ballot with
“Where’s My Ballot” at kernvote.com. Kern County Elections: 661-868-3590.

NOW LAW
AB 2599, the Truth in Disclosure Act, signed Sept. 30. California is the first
state to require companies with $100 million or more in worldwide receipts to
disclose, under penalty of perjury, whether they or their predecessors profited
from chattel slavery.

CHAPTERS
0:00 Cold open
0:37 Justice: Rulings Leave Questions Lingering in Nolan Wells Case
3:25 Sacramento: Gov. Newsom Signs Bill Requiring Large Corporations to Disclose Profits From Chattel Slavery
5:55 Inglewood: Inglewood Shifts $2.8 Million in HOME-ARP Funds to Sankofa Place Affordable Housing Project
8:34 Kern County: Your Ballot Is in the Mail: Here Is What Kern County Voters Need to Know
10:21 Los Angeles: Mayor Bass Hosts 3rd Annual Los Angeles Sports and Entertainment Procurement Summit to Prepare Small Businesses for LA28 Contracts
12:22 What to do this week

THE FULL STORIES
Rulings Leave Questions Lingering in Nolan Wells Case

Rulings Leave Questions Lingering in Nolan Wells Case

2. Gov. Newsom Signs Bill Requiring Large Corporations to Disclose Profits From Chattel Slavery

Gov. Newsom Signs Bill Requiring Large Corporations to Disclose Profits From Chattel Slavery

3. Inglewood Shifts $2.8 Million in HOME-ARP Funds to Sankofa Place Affordable Housing Project

Inglewood Shifts $2.8 Million in HOME-ARP Funds to Sankofa Place Affordable Housing Project

4. Your Ballot Is in the Mail: Here Is What Kern County Voters Need to Know

Your ballot is in the mail. Here is what Kern County voters need to know

5. Mayor Bass Hosts 3rd Annual Los Angeles Sports and Entertainment Procurement Summit to Prepare Small Businesses for LA28 Contracts

Mayor Bass Hosts 3rd Annual Los Angeles Sports and Entertainment Procurement Summit to Prepare Small Businesses for LA28 Contracts

If you are in crisis, the 988 Suicide & Crisis Lifeline is free and available 24 hours a day, by call or text.

Read everything at ognsc.com
Subscribe for the top five, every week.